Professionalism

I am an English into Spanish translator who has been actively involved in the industry for more than 10 years. Unlike many translators in the market, who have taken up the profession by chance, I am a professionally trained, college graduate translator and a certified ATA member. Learn more.

Specialization

I specialize in legal and business translation, an approach which has proven highly successful and has positioned me as the translator of choice for a number of renowned translation agencies. As a native Spanish speaker, I provide translation services only into Spanish. Learn more

Technology

In a context of fierce competition, translators should make full use of new technologies to offer the best possible quality, on time, on budget and according to specifications. I have learnt to combine CAT tools, speech recognition software and tech savvy to achieve that goal. Learn more.